img_pub
Rubriques

Building Back Together

BERLIN – Human beings are creatures of habit. We tend to envisage a future much the same as the past, so we cling to familiar tools, approaches, and perspectives, even as the world changes. But, at this moment of profound social, political, and economic transformation, we must take care not to permit our habits to lead us astray.

Le 16 mars 2021 à 14h38

Historically, major transformations – such as that following the collapse of the Soviet Union and the Warsaw Pact at the beginning of the 1990s – have not made societies collectively wiser, or even more skeptical. Instead, they have generally been met with the expectation that everyday life will remain largely the same – or at least return to “normal.”

This tendency has been apparent during the COVID-19 crisis, which is often regarded as a temporary, if dramatic, disruption. In fact, the pandemic is a watershed moment – and it is not the only one we are facing today: the digital revolution and the imperative of rapid decarbonization are similarly consequential.

In the face of these three great ruptures, can we really expect a return to the “old normal”? Or should we expect something only slightly different? What if the future looks nothing like the past? Are we equipped to manage the challenges it brings?

There is good reason to doubt that we are. Already, traditional political institutions – first and foremost, the nation-state – are faltering. They have struggled to address the pitfalls of digitization, such as by reining in tech giants. And they have proved ill-equipped to cope with both the pandemic’s global scope and its psychological dimension, particularly many people’s experience of it as an abstraction.

COVID-19 is invisible to the human eye. Unless one is sick, caring for the sick, or grieving the loss of a loved one, it can be difficult to grasp the threat fully – and to accept the lifestyle changes that the response has demanded.

Of course, from the Black Death of 1347 to the influenza pandemic of 1918-20, the world is no stranger to disease outbreaks. But never before has the state derived so much of its legitimacy from the expectation that it will protect people’s well-being, by technological and scientific means, regardless of what nature throws at them.

The disruptions caused by the COVID-19 crisis, together with ever-increasing infections and deaths, thus strike at the heart of the state’s legitimacy. This is a crisis of trust, and it is shaking societies to their core.

The only way to rebuild trust and stabilize societies is with an effective crisis response. And, given the global nature of the challenges we face, that will be impossible without extensive cooperation, facilitated by effective institutions.

Yet, so far, the world has clung to its old ways, indulging parochial national rivalries rather than pursuing forward-looking solutions. Nowhere is this more apparent than in the race for vaccine doses.

Using the nation-state to address the pandemic is tantamount to aiming an antiquated muzzleloader at an F-16. And if the COVID-19 crisis is a modern warplane, climate change is a nuclear missile. By failing to build systems capable of defending against such large-scale threats – including inevitable future pandemics – humanity is jeopardizing its very existence.

To be sure, calls to “build back better” from the pandemic imply some awareness of the need for systemic change. But the transformation we need extends beyond constructing modern infrastructure or unlocking private investment in any one country. We need to re-orient – indeed, re-invent – global politics, so that countries can cooperate far more effectively in creating a better world.

The 2015 Paris climate agreement was an important step in that direction. Nation-states are integral to the process: they negotiated the deal and are responsible for determining their own contributions to achieving its objectives. But they must also operate within a single shared framework, in order to achieve goals that have nothing to do with boosting their relative geopolitical or economic power.

Under former President Donald Trump, the United States abandoned the Paris agreement, in a backward-looking attempt to assert its dominance. Fortunately, the US has now rejoined the accord under President Joe Biden. Given that the US remains the world’s most influential and technologically advanced economy, Biden’s move is vital to the agreement’s successful implementation – and thus to humanity’s future.

Despite the Paris climate agreement, however, the world has not really come to grips with the political transformation today’s great ruptures demand. It remains far from clear, for example, that the US is prepared to curb its strategic competition with China. In the twenty-first century, hegemony cannot be the goal. Instead, countries should be seeking to lead the pursuit of a world in which life is worth living for all people.

Preservation – not domination – is the new imperative of global leadership.

© Project Syndicate 1995–2021
Par
Le 16 mars 2021 à 14h38

à lire aussi

Au-delà du bilan Akhannouch, lecture des indicateurs du marché du travail
ECONOMIE

Article : Au-delà du bilan Akhannouch, lecture des indicateurs du marché du travail

Sous le gouvernement Akhannouch, le marché de l’emploi reste le principal point de fragilité de l’économie. Ce problème est ancien mais s’aggrave au fil du temps. Médias24 confronte les engagements du gouvernement à ses réalisations et analyse, au-delà du mandat, plusieurs indicateurs du marché du travail sur une longue période.

Secteur minier. Après une année 2025 record, 2026 s'annonce déjà comme un cru très prometteur
Mines

Article : Secteur minier. Après une année 2025 record, 2026 s'annonce déjà comme un cru très prometteur

2025 restera comme un millésime d'exception pour les mines marocaines. Cours au plus haut, volumes en hausse, nouveaux projets en maturation... Le secteur profite pleinement d'un cycle mondial porteur. Et 2026 s'annonce tout aussi favorable, sous l'effet de plusieurs signes.

Ordre des experts-comptables. Élections sur fond de réflexion sur l’ouverture du capital
ECONOMIE

Article : Ordre des experts-comptables. Élections sur fond de réflexion sur l’ouverture du capital

Le 21 mai 2026, les experts-comptables élisent les membres du Conseil national et des conseils régionaux de leur Ordre pour les trois prochaines années. Au-delà de ce renouvellement, la profession réfléchit à faire évoluer son cadre, notamment sur la question de l’ouverture du capital des cabinets. Détails.

Le trafic aérien en hausse de 11,15% à fin mars 2026
Quoi de neuf

Article : Le trafic aérien en hausse de 11,15% à fin mars 2026

L'Office national des aéroports (ONDA) a annoncé que le trafic aérien commercial dans les aéroports du Royaume a enregistré 8.913.041 passagers à fin mars 2026, soit une croissance de 11,15% par rapport à la même période de l'année précédente.

Mondial 2026. Le double pivot, pierre angulaire du projet Ouahbi
Football

Article : Mondial 2026. Le double pivot, pierre angulaire du projet Ouahbi

Les deux milieux de terrain devant la défense constituent l’élément central du dispositif tactique du sélectionneur national. Un principe qui assure l’équilibre des Lions de l’Atlas, conditionne la récupération du ballon et la première phase de construction. Mais qui n’est pas sans risque.

SIAM 2026 : malgré un taux de couverture de 60%, 450 communes rurales restent exclues des services financiers selon Bank Al-Maghrib
SIAM 2026

Article : SIAM 2026 : malgré un taux de couverture de 60%, 450 communes rurales restent exclues des services financiers selon Bank Al-Maghrib

À Meknès, le directeur général de Bank Al-Maghrib, Abderrahim Bouazza a indiqué que 450 communes rurales restent sans services financiers malgré une couverture de 60%. Il a aussi annoncé l’équipement de 50 coopératives en TPE et rappelé que 25% des programmes d’éducation financière ont ciblé le monde rural.

Médias24 est un journal économique marocain en ligne qui fournit des informations orientées business, marchés, data et analyses économiques. Retrouvez en direct et en temps réel, en photos et en vidéos, toute l’actualité économique, politique, sociale, et culturelle au Maroc avec Médias24

Notre journal s’engage à vous livrer une information précise, originale et sans parti-pris vis à vis des opérateurs.

Toute l'actualité