Me. Mahmoud Hassen
Avocat aux barreaux de Paris et de Tunis, professeur à l'université de TunisCompromis de vente : la préoccupante interprétation de la Cour de cassation
Pour la Cour de cassation, le compromis de vente n'est pas soumis au formalisme de l'article 4 du code des droits réels. Cela signifie qu'une promesse de vente, même portant sur un bien immobilier, peut faire l'objet d'un acte sous seing privé entre les parties, qui peuvent ainsi zapper le notaire. Une "interprétation préoccupante", selon Me Hassen Mahmoud.
Par l'arrêt du 26 avril 2022 la 7ème section de la chambre civile de la Cour de cassation fait une interprétation préoccupante de l'article 4 du code des droits réels.
La Haute Cour a interprété cette disposition d'une manière non conforme à sa formulation et à l'objectif protecteur recherché par le législateur.
" Une interprétation restrictive injustifiée"
La Cour de cassation a écarté la promesse de vente du champ d'application de l'article 4 du CDR, en limitant cette disposition au contrat de vente proprement dit.
Certes, la promesse de vente n'est pas explicitement nommée dans l'article 4 susvisé. Mais ce texte soumet à un régime formaliste "tous les actes relatifs au transfert de la propriété..." et non seulement ceux translatifs de propriété.
Étant un avant-contrat, générateur d'obligations personnelles mais en rapport direct avec l'immeuble, la promesse de vente se présente comme une étape préliminaire utilisée fréquemment. Elle lie les parties et leur permet de se préparer pour conclure le contrat de vente.
L'intention du législateur, clairement exprimée dans l'article 4, est de soumettre, sous peine de nullité, " tous les actes", y compris la promesse de vente, qui contribuent au transfert de la propriété à l'une des formalités prévues par l'article susvisé.
Par ailleurs, la promesse de vente se présente comme l'accessoire du contrat de vente qui est l'acte définitif et principal.6 - La règle générale aux termes de laquelle " l'accessoire suit le principal " conduit au même résultat, à savoir que la promesse de vente est soumise au même formalisme que le contrat de vente proprement dit.
" Une interprétation restrictive non conforme à l'intention du législateur"
Le formalisme instauré par l'article 4 du CDR, dénote un objectif clair du législateur : protéger les droits réels immobiliers et leurs titulaires et lutter contre la spoliation immobilière qui irritent tous les acteurs et les institutions judiciaires et administratives.
Non seulement que cet arrêt ne tient pas compte de cet objectif, mais il est susceptible de vider l'article 4 du CDR de son contenu et son efficacité, alors que le formalisme a été prévu en la matière pour protéger la sécurité contractuelle et empêcher les difficultés qui résultent d'une rédaction inappropriée des actes relatifs au transfert de propriété immobilière par des personnes non qualifiées.
Une décision judiciaire ne fait pas pas à elle seule jurisprudence notamment lorsqu'elle est critiquable voire inquiétante.
Espérons un revirement jurisprudentiel rapide de la part de la Haute Cour pour tenir compte des objectifs protecteurs pour lesquels le législateur a opté pour le formalisme prévu par l'article 4 du CDR.
à lire aussi
Article : Coupe du monde 2026. Le Maroc bouscule le Brésil mais doit se contenter du nul (1-1)
Après une entame énergique et l’ouverture du score par Ismaïl Saibari, l’équipe nationale a concédé l’égalisation face au Brésil, ce samedi 13 juin dans le New Jersey. Les Lions de l’Atlas sont toujours dans la course à la qualification. Ils pourront valider leur billet contre l’Écosse lors de la deuxième journée, vendredi 19 juin.
Article : Mondial 2026 : des fan zones à Casablanca et Rabat pour vivre les matchs
À l’occasion de la Coupe du monde 2026, un réseau de fan zones sera déployé dans plusieurs villes marocaines afin d’accompagner les Lions de l’Atlas et permettre aux supporters de vivre pleinement la compétition.
Article : Le Festival Gnaoua, d’un pari culturel à un modèle de rayonnement pour le Maroc
Trente ans après sa création, le Festival Gnaoua et Musiques du Monde d’Essaouira s’est imposé comme bien plus qu’un événement musical. Invitée de Médias24, sa fondatrice Neila Tazi revient sur les origines de cette aventure née à la fin des années 1990 et devenue, au fil des éditions, un levier de transformation pour la ville d’Essaouira et un outil de rayonnement pour le Maroc.
Article : Numérique et résilience climatique : la Banque mondiale approuve deux programmes de 6 MMDH pour le Maroc
D’un montant total de 650 millions de dollars (plus de 6 milliards de DH), les deux nouveaux programmes sont destinés à accélérer la réalisation des objectifs du Maroc en matière de transformation numérique, tout en renforçant la résilience financière du Royaume face aux risques liés au climat, aux catastrophes et aux cyber-risques.
Article : Air Transat lance sa première liaison aérienne directe entre Montréal et Agadir
Le premier vol direct de la compagnie canadienne "Air Transat" reliant Montréal à Agadir a atterri samedi 13 juin, à l’aéroport Al Massira avec 194 passagers à bord.
Article : Crimes de masse, mémoire sélective : le procès impossible de l’Occident
De la traite transatlantique aux guerres contemporaines, des génocides coloniaux aux famines organisées, cette contribution de Fatiha Charrat, docteur en sociologie, interroge une contradiction majeure : les puissances qui ont façonné le droit international et se présentent comme gardiennes des droits de l’Homme sont aussi au cœur des crimes les plus structurants de l’histoire moderne. Une réflexion sur l’impunité, la mémoire sélective et l’exigence d’une justice réellement universelle.