Le site du Centre d’enfouissement et de valorisation (CEV) d’Al Boughaz est localisé dans la commune d’Al Manzla, à environ 38 km au sud de la métropole de Tanger. Quant au site du Centre de transfert de Tanger, il est situé sur la route nationale n°2 menant vers Tétouan à 10 km du centre de Tanger. Le centre de transfert se trouve à une distance de 28 km par rapport au CEV de Tanger.

Le tonnage reçu au niveau du CEV est scindé en trois catégories :

- Un tonnage de 3 communes (Tanger, Gueznaia et Laaouama) compacté dans les compacteurs du Centre de transfert de Tanger puis transporté et traité au sein du CEV ;

- Un tonnage transporté par 9 communes (Al Bahraoyene, Hjar Ennhal, Jbel Lahbib, Assilah, Aquwass Briech, Sahel Chamali, Had Gharbia, Sidi Lyamani et Dar Chaoui) via leurs moyens propres ; puis déposé au CEV d’Al Boughaz pour traitement ;

- Un tonnage des déchets industriels banals provenant des unités industrielles et du secteur privé reçu au niveau du CEV d’Al Boughaz.

Le tonnage moyen reçu au niveau du CEV de Tanger en 2023 s’élève à environ 1.360 tonnes/jour, y compris celui du secteur privé. Les tonnages prévisionnels annuels des communes sont estimés à 450.000 tonnes pour le CEV et à 435.000 tonnes pour le centre de transfert.

Un tonnage supplémentaire annuel a été reçu au niveau du CEV d’Al Boughaz, correspondant aux unités industrielles et au secteur privé. Ce gisement du secteur privé était de 80.000 t/an en 2023. Il comprend aussi les boues communales.