Trois entreprises étaient en concurrence pour la réalisation de l'étude : ARM Consultants, Ariskan SARL et Cabinet Conseil Lexis.

Ariskan SARL s’est distinguée parmi ses concurrentes en présentant "l'offre la plus avantageuse".

L’élaboration de l'étude repose sur trois missions distinctes :

- la description de l’environnement portuaire marocain ;

- l’analyse des risques disponibles et potentiels afin de mieux orienter la réponse face à des crises futures ;

- l’élaboration d’un plan de gestion des crises et un plan de continuité d’activité par port.