Le ministre des Transports Grant Shapps a annoncé, vendredi 8 janvier, qu'à partir de la semaine prochaine, les passagers arrivant par bateau, avion ou train devront se faire tester au plus tard 72 heures avant de quitter le pays dans lequel ils se trouvent, afin de se protéger contre les nouvelles souches de coronavirus comme celles observées au Danemark et en Afrique du sud.

"Les mesures décisives prises aujourd'hui sont une réponse aux changements observés dans la transmission du virus tant au niveau national qu'international."

Les tests effectués avant le départ protégeront les voyageurs et apporteront une sécurité supplémentaire contre les cas de coronavirus importés. Ceci s’ajoute à la quarantaine obligatoire de dix jours pour les arrivants, permettant d’aider à l’identification des personnes qui pourraient être actuellement contagieuses et les empêchant de se rendre en Angleterre.

Les passagers arrivant de pays ne figurant pas sur la liste des corridors de voyage du gouvernement doivent s'isoler pendant dix jours, quel que soit le résultat du test de pré-départ, afin d'assurer une protection supplémentaire contre les personnes voyageant dans des pays à haut risque.

Avant le départ, les passagers devront présenter aux entreprises de transport la preuve d'un résultat négatif au test Covid-19, ainsi que leur formulaire de localisation de passagers. Les autorités frontalières britanniques effectueront des contrôles ponctuels à l'arrivée en Angleterre pour s'assurer que les passagers sont en règle.

Cette mesure renforce encore les dispositifs de protection existants qui ont permis, l'année dernière, des voyages internationaux en toute sécurité, l'auto-isolation des nouveaux arrivants et les corridors de voyage restant essentiels pour réduire le risque d'importation de cas en provenance de pays à haut risque.

Il y aura un nombre limité d'exemptions, notamment pour les transporteurs, les enfants de moins de 11 ans, les équipages et pour ceux qui viennent de pays ne disposant pas des infrastructures nécessaires pour effectuer les contrôles. D'autres exemptions seront listées sur le site gov.uk.

Tous les voyageurs devront toujours remplir un formulaire de localisation des passagers à leur arrivée en Angleterre. Ce formulaire est essentiel pour pouvoir suivre la propagation du virus en cas d'épidémie locale, et ceux qui ne le rempliront pas seront passibles d'une amende majorée de 500 £.