Le Maroc va créer un observatoire des langues et des médias

Le ministre de la communication, Mustapha El Khalfi, et le directeur de Institut des études et des recherches pour l'arabisation (IERA), Mohamed El Ferrane, ont signé, jeudi à Rabat, une convention de partenariat pour la création de l'Observatoire national des langues et des médias.

La nouvelle structure aura pour missions notamment d'assurer le suivi du produit linguistique dans les médias et l'élaboration de rapports annuels et d'études concernant la langue et la presse, outre le renforcement et le développement de l'usage de la langue arabe dans les médias marocains, indique un communiqué du ministère de la Communication.

Selon M.El Khalfi, cette convention s'inscrit dans le cadre des efforts visant à développer les compétences linguistiques des professionnels des médias et à renforcer la complémentarité fonctionnelle entre les langues officielles, l'arabe et l'amazighe, avec le hassani et les autres formes d'expression culturelle au Maroc, de manière à garantir une cohésion entre les politiques linguistique et culturelle du Royaume, mais sans oublier l'ouverture sur les langues internationales, la diversité et le respect de la souveraineté nationale.

En vertu de cette convention, l'observatoire sera chargé, notamment, de la publication de dictionnaires spécialisés dans la langue des médias et de l'organisation d'ateliers et de cycles de formation dans le domaine des langues et des médias.

(Avec MAP)