Les deux prestations à réaliser au titre du marché sont les suivantes :

1- Collecter par enquête les données sur les produits agricoles selon les canevas fournis par l’administration.

 Les enquêtes concernées sont :

- Enquête au niveau du marché de gros des fruits et légumes de Casablanca

- Enquête au niveau du marché de gros de volaille

- Enquête au niveau du marché de gros des œufs

- Enquête au niveau des abattoirs

- Enquête aux souks hebdomadaires

- Enquête au niveau des grandes et moyennes surfaces

- Enquête au niveau des marchés de détail

- Enquête des prix Ramadan

- Enquête des prix à la veille de l’Aid Al Adha

- Enquête sur les abattages de l’Aid Al Adha

2- Transmettre les canevas renseignés sur application informatique et sur support numérique à la Direction provinciale de l’Agriculture de Casablanca.

Cette opération doit aboutir à la création d’une base de donnée issue de ces enquêtes réalisées au niveau des marchés sur les canevas. Elle doit comprendre les données collectées qui doivent être contrôlées, nettoyées et livrées à l’administration.

L’exécution des prestations se fera sur toute la zone d’action de la Direction provinciale de l’Agriculture de Casablanca (préfecture de Casablanca, préfecture de Mohammedia, province de Nouaceur et province de Médiouna).

Le prestataire sélectionné devra réaliser les services spécifiés dans le cadre de ce marché dans un délai imparti de 350 jours. Quant à l’estimation budgétaire allouée pour ces prestations, elle a été fixée à un montant de 475.728 DH.