L’Europe doit redéfinir la réussite
C'est vraiment pathétique de voir les dirigeants européens se faisant valoir après un seul trimestre de croissance positive au taux annuel palpitant de 1,2%. Juste pour dire l'évidence: quand un pays connaît un immense succès au niveau de la production et de l'emploi, il est censé avoir une longue période de croissance rapide pour remonter la pente. Sinon, c’est donner une définition trop facile du succès.
Voici une comparaison qui pourrait bien illustrer mon propos. C'est entre la Lettonie - qui se présente comme un exemple réussi en matière d’austérité budgétaire, car elle a connu une croissance rapide, même si le pays est encore loin en dessous des niveaux d'avant la crise - et un autre pays, qui n'est pas la Lettonie.
Deux grandes réussites n’est-ce pas ? Mais quel est donc cet autre pays qui n’est pas la Lettonie ?
Eh bien, il s’agit des États-Unis, de 1929 à 1935 ; les données proviennent de l'édition du millénaire des Statistiques historiques des États-Unis (les données sur la Lettonie proviennent du Fonds monétaire international). Chose étrange, la plupart d'entre-nous pensent que l'Amérique se portait bien lors de la Grande dépression de 1935.
Je sais, je sais : les Lettons affirment que du fait que le boom qui a précédé la croissance ne pouvait pas perdurer, qu'ils se retrouvent aujourd’hui, proche du plein emploi. Nous aborderons tout cela dans le prochain Panel de Brookings. Je veux juste faire remarquer qu’un peu de croissance après une récession profonde - et il s’agit pour l'Europe dans son ensemble, seulement de peu de croissance - n'est pas définitive.
Le Singapour, un nouveau Chili
Souvenez-vous du débat sur ??la sécurité sociale aux États-Unis en 2005 ! Le président George W. Bush venait d'être réélu, et sa campagne était axée sur la sécurité nationale et les questions sociales - comme j'aime à le dire, il s'est présenté comme le défenseur de l'Amérique contre les terroristes et le mariage des homosexuels - mais une fois les résultats obtenus, il a déclaré qu'il était mandaté pour ... privatiser la sécurité sociale.
Pendant la guerre des idées qui a suivi, les conservateurs ont souligné à plusieurs reprises l'exemple du régime de retraite privatisé du Chili, présenté comme un modèle brillant, que l'Amérique devait suivre.
Néanmoins il se trouve que, les électeurs américains, n’apprécient pas vraiment l'idée qu’on joue avec la sécurité sociale et la campagne de Bush n’a pas fait long feu.
Et puis, il s’est passé une drôle de chose : en 2008, les Chiliens ont montré qu’ils n'ont pas aimé leur système et il a été massivement réformé. Selon un rapport publié cette année par le bureau de l’administration de la sécurité sociale, de l’invalidité et de la retraite : «La pierre angulaire de la nouvelle loi met en place un régime universel de base comme complément au système des comptes individuels.»
En d'autres termes, le Chili a réorienté son système de façon substantielle vers, euh… la sécurité sociale.
Dans les débats actuels sur la réforme des soins de santé aux États-Unis, le modèle singapourien prend la relève sur celui des conservateurs chiliens, en matière de sécurité sociale. Une fois de plus, un lointain petit pays dont nous ne savons rien, dispose d’un soi-disant merveilleux système de soins de santé, basé sur les principes du marché libre. Comme l’a récemment démontré Aaron Carroll, professeur à l'École de médecine de l'université de l'Indiana, il se trouve que le système de Singapour correspond beaucoup moins à un marché libre, et qu’il implique l'intervention du gouvernement beaucoup plus, que la légende ne le veuille.
Quoi qu’il en soit cependant, devinez quoi : il s'avère aujourd’hui que les Singapouriens ne sont pas contents du système. Ils l’ont récemment réformé de manière à le rendre beaucoup plus conforme à ... l’«Obamacare» (le système de soins d’Obama).
Paul Krugman
© 2013 The New York Times
à lire aussi
Article : Sahara: despite Algiers’ efforts, Washington’s position remains unchanged
On the sidelines of the Antalya Diplomacy Forum in Turkey, Algeria’s foreign minister and the U.S. president’s senior advisor for Arab and African affairs discussed several regional issues, including the Sahara. Yet behind the carefully worded Algerian statement, Washington’s support for Morocco’s territorial integrity remains clear and unchanged. Since December 2020, that position has taken on the weight of state continuity, suggesting it will endure regardless of political turnover in Washington or diplomatic initiatives from Algiers.
Article : Santé animale : Biopharma et le Tchad passent à la phase opérationnelle de leur partenariat
La société pharmaceutique marocaine Biopharma a signé à N’Djamena une feuille de route de coopération avec l’Institut tchadien de recherche en élevage pour le développement (IRED), dans le cadre du renforcement de la coopération maroco-tchadienne dans le domaine de la santé animale.
Article : Casablanca : la commune dément auprès de Médias24 une rumeur sur une fermeture des commerces à 23 heures à Anfa
La commune de Casablanca a démenti, auprès de Médias24, l’existence d’une décision imposant la fermeture des commerces, cafés et restaurants à 23 heures dans le ressort de la préfecture d’arrondissements de Casablanca-Anfa, après la circulation d’informations en ce sens sur certains sites et réseaux sociaux.
Article : Football : le Salvador annonce un amical contre le Maroc le 3 juin en vue du Mondial 2026
Annoncée par le président de la fédération salvadorienne, la rencontre doit se jouer à Landover, dans le Maryland, alors que la FRMF n’a pas encore confirmé officiellement cette affiche.
Article : Sahara: Brussels is already turning its attention to investment
On Medi1TV, the EU’s High Representative for Foreign Affairs suggested that a “political” resolution of the dispute over the Southern Provinces could accelerate a European dynamic already taking shape on the ground.
Article : Mondial 2026 : 150 dollars pour se rendre au MetLife Stadium, Maroc-Brésil plombé par la flambée des transports
Alors que huit matches, dont la finale, doivent se tenir dans cette enceinte du Grand New York, les autorités locales invoquent la nécessité de ne pas faire supporter la facture aux contribuables, au prix d’un renchérissement du déplacement des supporters, y compris ceux des Lions de l’Atlas attendus en nombre face à la Seleção brésilienne.