La littérature est un outil puissant pour comprendre une autre société que la nôtre. Elle reflète les valeurs, les préoccupations, les tensions et les faiblesses d’une nation. Elle est le support des rapports diplomatiques et des notes de services qui tendent à analyser et décrypter les politiques d’un gouvernement, qu’il soit ami ou adversaire. Les œuvres littéraires capturent les normes politiques, culturelles et morales d’une société. Elles sont d’un apport capital pour comprendre les soubassements des autres nations.