Au Centre international de règlement des différends relatifs à l’investissement, le conflit opposant le Maroc à Carlyle est définitivement enterré suite au désistement des parties. Un évènement qui officialise une transaction discutée depuis quelques mois.